Bienvenue

Bienvenue



Bienvenue à tous sur ce blog exclusivement "Josh Groban" !

Bonne visite à tous

☺☺☺☺☺☺☺☺☺
[ Ajouter un commentaire ] [ 34 commentaires ]

# Posté le samedi 03 mai 2008 12:42

Modifié le samedi 03 mai 2008 16:08

Mai

Mai


La chanson Mai est magnifique !


Les paroles :

Non guardarmi
Non cercare di spiegare
Lo sapevo
Che finiva prima o poi
E solo ieri
Che dicevi "quanto ti amo"
Me era soltanto
Una stato di agonia

Non c'e cosa
Piu illusoria dell 'amore
Non credi mai che
Possa capitare a te
Di ritrovarti
Sopra un filo di speranza
Per poi crollare
Dentro questa oscurita

Mai credero
Mai ci cadro
In queste flase emozioni
Dove non c'e pieta

Mai cerchero
La verita dentro un sogno
il nostro sogno

Solo adesso
sembri cosi preoccupata
si direbe
che ora soffri piu di me
ma non e vero
non mi hai mai nemmeno amato
altrimenti
non andresti via cosi

Mai credero
Mai ci cadro
In queste flase emozioni
Dove non c'e pieta

Mai cerchero
La verita dentro un sogno
Ma quale sogno!


TRADUCTION :

Ne pas me regarder
Ne pas chercher à expliquer
je le savais
Que ça finissi avant ou après
et c'est seulement hier
Que tu disais "je t'aime tant"
MMais c'était seulement
Un état d'agonie

Il n'y a rien
De plus illusoire que l'amour
Tu ne crois jamais que
Je puisse arriver à toi
Te rerouver
Sur un fil d'espérance
Pour ensuite m'écrouler
Dans cette obscurité

Jamais je ne croirai
Ca ne tombera jamais ??? bizare
Dans cette flaque d'émotion ??? (désolée j'ai pas de dico, là la phrase est bizare...)
Où il n'y a pas de pitié

Jamais je ne chercherai
La vérité dans un rêve
Notre rêve

Seulement aprés
Tu sembles si préoccupée
On dirait
Que déjà tu souffres plus que moi
Mais ce n'est pas vrai
Tu ne m'as même jamais aimé ???(ça aussi c'est tradut un peu glauque lol)
Autrement
Tu ne serais pas partie comme ça

Jamais je ne croirai
Ca ne tombera jamais ??? c'est rebizare...
Dans cette flaque d'émotion
où il n'y a pas de pitié

Jamais je ne chercherai
La vérité dans un rêve
Mais quel rêve !




[ Ajouter un commentaire ] [ 12 commentaires ]

# Posté le mercredi 07 mai 2008 09:21

Modifié le lundi 16 juin 2008 12:03

You raise me up : le clip


Il est pas trop beau ?

lol, et gentil en pus : il discute avec tout le monde !


[ Ajouter un commentaire ] [ 11 commentaires ]

# Posté le vendredi 09 mai 2008 11:37

Modifié le jeudi 29 octobre 2009 06:41

Remember me : la BO de "Troie"


Cette chanson est tout simplement magnifique !!!!!!!!!!!

Le clip n'est pas mal non plus : Josh Groban, Brad Pitt, Orlando Bloom et Eric Bana crèvent l'écran !!!!





[ Ajouter un commentaire ] [ 5 commentaires ]

# Posté le vendredi 09 mai 2008 11:40